int syslog(int priority, string message);
syslog() génére un message qui sera inscrit dans l'historique par le système. priority est une combinaison des valeurs d'accès et de niveau, qui seront décrite dans la prochaine section. Les derniers arguments sont le message à envoyer. Attention : les caractères %m seront remplacé par l'erreur (sous forme de chaîne), présente dans errno.
Pour plus d'informations sur l'historique, reportez vous au manuel Unix (syslog).
Avec Windows NT, l'historique est pris en charge par Event Log.